أصدرت قاضية اتحادية أمريكية حكما بالسجن 25 عاما على مترجم سابق فى الجيش الأمريكى فى العراق لمحاولته بيع صواريخ مضادة للطائرات وأسلحة أخرى لحركة طالبان الأفغانية.

وكان ألوار بوريان وهو أمريكى من أصل إيرانى كردى من بين سبعة رجال وجهت لهم الاتهامات عام 2011 بعد تحقيق سرى أجرته الإدارة الأمريكية لمكافحة التهريب فى تهريب المخدرات فى غرب إفريقيا.

وقال الادعاء إنه خلال اجتماعات عقدت فى إفريقيا وأوكرانيا ورومانيا بدءا من أواخر عام 2010 رتب بوريان وباقى المتهمين معه لتقديم أسلحة وذخيرة وبرامج تدريب قيمتها 25 مليون دولار لممثلين سريين للإدارة الأمريكية لمكافحة التهريب قدموا أنفسهم على أنهم مندوبو طالبان.