أماط أستاذ جامعي في الإمارات اللثام عن وجود موسوعة لغوية فارسية تثبت أحقية دولة الإمارات في جزيرة "أبي موسى" التي تحتلها إيران، ويدور حولها جدل سياسي وتباول للتصريحات النارية بين إيران والإمارات.
وأكد الدكتور سلطان العلماء أستاذ الفقه وأصوله في جامعة الإمارات العربيّة المتّحدة، أن هناك موسوعة رسمية صدرت في إيران عام 1963م، تثبت ملكية إمارة الشارقة لجزيرة أبو موسى المحتلة من قبل إيران.
وقال الدكتور العلماء: "إن علي أكبر دهخدا 1879 – 1956م وهو لغوي وشاعر فارسي، نشر موسوعته “لغت نامه دهخدا” التي تعد أكبر موسوعة لغوية فارسية، وصدرت من جهة أكاديمية رسميّة في إيران وهي "مؤسسة لغت نامه” بكليّة الآداب في جامعة طهران".
وأوضح أن الموسوعة تتكون من خمسين مجلدا، وجاء في المجلد رقم "30" في صفحة 77 في حرف "الشين" تعريف بمدينة الشارقة، وجاء فيها أن من توابعها: الذيد، ووادي القور، وبلدة كلباء، وخورفكان، و(جزيرة أبو موسى) وجزيرة بو نعير، كما احتوت الموسوعة على وصف الجزيرة وتكوينها وارتفاعها وطبيعة أرضها وطولها وعرضها.